Passer au contenu principal

Personal Names (PN) Terminology Resource (Getty Research Institute)

Choisissez le vocabulaire dans lequel chercher

Concept information

Terme préférentiel

Abd al-Raḥmān, sultan of Morocco, 1778-1859  

Synonyme(s)

  • ABD AL-RAHMAN IBN HISHAM, SULTAN OF MOROCCO
  • ABD AR-RAHMAN, SULTAN OF MOROCCO
  • ABD EL-RAHMAN, SULTAN OF MOROCCO
  • ABD-ER-RAHMAN, SULTAN OF MOROCCO
  • MAULAY ABD AL-RAHMAN, SULTAN OF MOROCCO
  • Mawlāy Abd al-Raḥmān, sultan of Morocco
  • Muley Abd er-Rahman, sultan of Morocco
  • RAHMAN, ABD AL-, SULTAN OF MOROCCO

Note d'application

  • Mawlāy (Maulay, Muley, Mouley, Muly, etc.), meaning "my lord", is an honorific title borne by Moroccan sultans of the Sharifian dynasties (Sa'dids and Alawids), with exception of Muhammad (whose title was Sayyidi/Sidi).

Notation

  • 165724

Traductions

  • français

  • ABD-ER-RAHMAN, SULTAN DU MAROC
  • MOULEY ABD-ER-RAHMAN, SULTAN DU MAROC
  • Mūlāy Adb al-Rahmān, sultan du Maroc
  • Muley Abd-er-Rahman, sultan du Maroc
  • MULEY ABD-ER-RHAMANN, SULTAN DU MAROC

URI

http://data.loterre.fr/ark:/67375/JVN-ZV20RGM1-7

Télécharger ce concept :